Евгения Казак

История моей деятельности и педагогическая практика


Чем я занимаюсь? (репетитор английского, синхронный перевод и др.)



Jane Kazak фото

Главное не цель, главное дорога к цели!

Евгения Казак
Jane Kazak

Закончила Московский Государственный Педагогический Университет (факультет английского языка) по специальности английский и немецкий язык, и получила квалификацию - Преподаватель Иностранных языков.

После окончания Университета поступила на работу в отдел Языкознания Института Информации по Общественным Наукам Российской Академии Наук. В течении четырех лет училась в заочной аспирантуре Института Языкознания Российской Академии наук. В аспирантуре изучала социолингвистику и варианты английского языка, а в частности американский вариант. Основное внимание в исследованиях уделялось иноязычным заимствованиям и их роли в формировании различительных элементов американского варианта английского языка. После окончания обучения в аспирантуре защитила кандидатскую диссертацию и получила научную степень кандидата филологических наук.

Параллельно с научной деятельностью занималась преподаванием английского языка на курсах интенсивного погружения в язык.

Многие годы проработала переводчиком в Великобритании в компании Wild Rose International Ltd. Данная компания является продюсерской фирмой представляющей ледовые шоу на театральных сценах в различных странах мира, в основном по Великобритании.

Занималась синхронным переводом переговоров работодателей с персоналом. Переводила банковскую, страховую и другую переписку русскоязычных сотрудников компании.

В данный момент работает над монографией, посвященной истории английского языка и его вариантов, собирает материал для докторской диссертации.

 Документы:


Диплом окончания Университета

Диплом Университета МПГУ


Диплом кандидата филологических наук.

Диплом кандидата филологических наук


Кнопка Вверх